Otome

逢いたい時にまた容(かたち)だけ気にして一時間遅刻 
そういう時にまた降り出した雨によりギクシャク 
大体傍にいて言いたい事を並べたら限(キリ)が無くて
その体温が当たり前のようで温かくて 全体的に出来ない事に溜息ばかりで
絶対的に許せない事もあなたがいて何となく解決 
アシンメトリで構わない 出来そこないの天秤

アシンメトリになりたいよ 交わらない平行線 
アシンメトリで構わない 出来そこないの天秤

(source: wikiwiki.jp)

Aitai toki ni mata katachi dake
ki ni shite ichijikan chikoku
Soiu toki ni mata furidashita ame ni yori gikushaku
Daitai soba ni ite iitai koto o narabetara kiri ga nakute
Sono taion ga atarimae no yode atatakakute
zentai-teki ni dekinai koto ni tameiki bakaride
Zettai-teki ni yurusenai koto mo anata ga ite nantonaku kaiketsu
Ashinmetori de kamawanai deki sokonai no tenbin

Ashinmetori ni naritai yo majiwaranai heikosen
Ashinmetori de kamawanai deki sokonai no tenbin

(by christopherandy)

When I go to meet you, I'm an hour late because I can't figure out what to wear
Then on top of that, it starts raining and it gets even worse
Usually when I'm next to you, the things I want to tell you are endless
Your warmth is so natural to me
I'm always sighing when I can't do the things I want to do
Problems are always solved when you're with me
It's okay if it's asymmetrical, a balance scale in the making

I want to be asymmetrical, parallel lines that don't meet
It's okay if it's asymmetrical, a balance scale in the making